国内新闻翻译

印度外长谈为何买俄罗斯武器:西方不卖


【文/观察者网 王世纯】在俄乌冲突,西方制裁俄制武器出口的大背景下,印度继续采购俄制武器引发西方国家不满。对此,印度外长苏杰生进行了表态。

据新德里电视台网站10月10日报道,印度外长苏杰生在访问澳大利亚期间出席了记者会。当被澳大利亚记者被问及印度是否因乌克兰危机减少对俄罗斯武器的依赖,并重新考虑与俄关系时,苏杰生进行了回应。

苏杰生回应说,印度拥有大量苏制和俄制武器的库存,而且其数量因各种原因在增加。之所以如此,除了苏制和俄制武器本身的优势,也是因为几十年来,西方国家没有向印度提供任何武器。

对于俄印关系,苏杰生表示,印度和俄罗斯有着长期的关系,这无疑符合新德里的利益。苏杰生还抱怨说,西方国家没有向印度提供武器,却向“军事独裁国家”提供武器。新德里电视台指出,这指的是苏杰生抱怨西方向巴基斯坦提供武器。

报道截图

印度在东部边境部署的俄制T-90S主战坦克和BMP-2步战车 图源:印度国防部

对于未来是否会采购西方武器,苏杰生还表示,在国际政治中,印度会做出判断,这些判断反映了我们未来的利益和当前的形势,就目前的(俄乌)冲突而言,就像每一次军事冲突一样,印度可以从中吸取教训,印度军方会非常专业地研究这一问题。

此前9月份,苏杰生在与美国国务卿安东尼·布林肯举行的联合新闻发布会上也曾表示,当印度获得武器时,它会做出自己认为符合国家利益的选择。

印度是俄罗斯武器的最大买主。2018年,印俄曾签署一项S-400防空导弹系统采购协议,金额高达54.3亿美元。近年来,由于战备原因,印度采购了大量俄制武器,从卡拉什尼科夫系列单兵武器到T-90MS主战坦克不一而足。

据俄罗斯卫星通讯社报道,2016年至2020年,印度一直都是俄罗斯武器最大进口国,采购金额达66亿美元,这一金额在俄罗斯军火出口中的占比高达23.3%。

不过,印度近年来也采购了不少西方武器。包括法国“阵风”战斗机,美国AH-64“阿帕奇”武装直升机和P-8反潜巡逻机。

美军美制FA–18E/F“超级大黄蜂”参加印度航母选型竞标 图源:社交媒体

当下,印度还计划从西方国家采购新型舰载机。印度海军副参谋长古尔马德中将今年8月份表示,印度海军已经完成了对美制FA–18E/F“超级大黄蜂”和法制“阵风-M”之间的选型工作,正在加快撰写作战演示试验报告。印度未来将在“超级大黄蜂”和“阵风-M”之间选出一款舰载机,用于部署在国产“维克兰特”号航母上。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。