国内新闻翻译

美国财长耶伦谬称“中国将贸易武器化”,我外交部回应


10月13日,外交部发言人毛宁主持例行记者会。有记者提问,美国财长耶伦表示,美国必须避免中国将贸易“武器化”。耶伦认为,中国把贸易作为“胁迫”的手段。发言人对此有何反应?

“中国一贯反对将经贸问题政治化、武器化。”毛宁表示,我们致力于维护全球贸易自由化、便利化,维护全球产业链、供应链的稳定。正是一些国家搞单边主义、保护主义,导致国际经贸合作受到阻碍。

毛宁表示,当前形势下,有关方应摒弃单边主义、保护主义的做法,与国际社会一道维护产业链、供应链安全畅通,共同维护世界经济体制、规则、基础的稳定,共同努力促进世界经济的复苏和稳定。

(澎湃新闻记者 王露 张无为)