国内新闻翻译

缅北地区发生中国公民遭不明人员枪击案件,中国驻曼德勒总领事馆发布提醒


据微信公号“领事直通车”11月3日消息,驻曼德勒总领事馆提醒缅北中国公民加强安全防范。以下为全文:

近日,缅北地区发生中国公民遭不明人员枪击案件。鉴于当前缅甸安全形势严峻复杂、社会治安不断恶化,驻曼德勒总领事馆提醒在缅北地区中国公民密切关注当地治安形势,提高风险防范意识,加强安全防范措施。如遇不明身份人员盘查、索要钱物等情况,要首先确保自身安全,避免发生直接冲突,注意留存相关证据。同时,请大家遵守缅甸法律法规,保持低调谨慎,尽可能避免携带或持有大量现金。

遇紧急情况,请及时报警并联系我馆求助。

微信公号“领事直通车”截图