国内新闻翻译

美方警告德国勿将汉堡港部分股权让给中企,赵立坚:胁迫外交


11月3日,外交部发言人赵立坚主持例行记者会。

路透社记者提问,美国国务院的一名高级官员2日表示,美国曾经警告德国,不要让中国的中远集团在收购中控制汉堡港。中方对此有何评论?

赵立坚表示,中德之间的务实合作是两个主权国家之间的事情,美方不应无端攻击,更没有资格插手干预。美方官员对于干涉包括所谓伙伴国家在内的别国事务洋洋自得,这充分暴露了他们一贯的霸权主义心态和胁迫外交的恶习。

(记者 刘柳)