国内新闻翻译

非洲国家民众近年来对华好感度显著提升,外交部回应


11月3日,外交部发言人赵立坚主持例行记者会。有记者问,近日,英国民调机构 YouGov一项调查结果显示,非洲国家民众近年对华好感度显著提升,尼日利亚、肯尼亚、南非、埃及受访者认为中国对国际事务产生积极影响的比例分别为 83%、82%、61%、57%,较去年分别增长 15、24、13、10个百分点。你对此有何评论?

对此,赵立坚表示,这一民调结果从侧面再次证明中非合作为非洲人民带来实实在在福祉,得到非洲人民真诚欢迎和充分认可。中国永远是发展中国家的真诚朋友和伙伴。这几个国家也都是“一带一路”参与国。中国将始终坚定与发展中国家站在一起,携手实现共同繁荣。

(总台央视记者 朱若梦 孔禄渊)