国内新闻翻译

泽连斯基将参加G20峰会,“大概率线上参会”


(观察者网讯)据乌克兰国家电视广播公司当地时间11月8日报道,乌克兰总统发言人谢尔盖·尼基福罗夫表示,乌总统泽连斯基将参加G20峰会。

乌克兰国家电视广播公司报道截图

尼基福罗夫说:“当然,弗拉基米尔·泽连斯基将以某种形式参加G20峰会。(具体的)我不能再多说了。”乌克兰国家电视广播公司援引尼基福罗夫报道称,泽连斯基最有可能以线上的方式参加峰会。

据印尼安塔拉通讯社(Antara)此前报道,G20领导人第17次峰会将于今年11月15日至16日在印尼巴厘岛举行。印度尼西亚总统佐科11月2日宣布,已有17个国家领导人确认出席G20峰会。目前,美国总统拜登已确定出席G20峰会。于是,围绕“拜登与普京是否会举行一对一会议”的问题也备受外界关注。

值得注意的是,尽管乌克兰不是G20成员,但乌总统泽连斯基也被邀请参会。11月3日,泽连斯基曾表态,如果普京参加G20峰会,那么他就不去了。

据俄罗斯卫星社报道,普京于10月31日表示,他还未就参加G20峰会做出决定。俄总统新闻秘书佩斯科夫11月7日称,有关俄罗斯总统是否参加G20峰会的决定将在周末前知晓。

另据路透社报道,印度尼西亚总统佐科8日表示,“如果情况可能的话”,普京将以线上的方式出席G20峰会。

路透社报道截图