国内新闻翻译

伊拉克、阿富汗、阿桑奇,美记者连番质问美国前国家安全顾问,被驱逐


(观察者网讯)“博尔顿先生,你在伊拉克WMD(大规模杀伤性武器)问题上撒谎,你还掩盖了阿富汗战争的真相!”

当地时间11月10日,美国得克萨斯州独立记者泰勒·汉森(Tayler Hansen)在推特上分享了一段自己被驱逐的视频。他在一场活动中指责美国前国家安全事务顾问约翰·博尔顿(John Bolton)在伊拉克大规模杀伤性武器问题上撒谎,掩盖阿富汗战争的真相,并且还质问他为什么要庆祝逮捕阿桑奇(“维基解密”创始人)?

汉森的话还没说完就被现场安保人员驱逐出了会场,博尔顿则对他的指控无动于衷,还调侃称“这是宪法第一修正案发挥作用的又一个例子”,引发现场一阵哄笑。