国内新闻翻译

乌克兰基辅市长:基辅遭到打击,部分建筑被击中


当地时间11月15日下午,乌克兰首都基辅数次传出爆炸声。基辅市市长克利奇科在社交媒体发文称,首都基辅遭到打击,市内部分建筑被击中。据乌克兰国家通讯社当天报道,基辅市军政管理局发布消息称,根据初步信息,四枚导弹在基辅上空被击落。

乌克兰国家通讯社15日报道称,乌克兰总统办公室副主任季莫申科表示,乌全境15个能源设施遭破坏,首都基辅、文尼察州、沃伦州、第聂伯罗彼得罗夫斯克州、日托米尔州、利沃夫州、波尔塔瓦州等超过700万用户断电。

此外,乌克兰总理什梅加尔当天表示,乌克兰境内的高压变电站和热电厂等设施遭到袭击,乌几乎所有地区都出现断电。

此后,乌克兰首都基辅等地再次拉响防空警报。