国内新闻翻译

韩国电视剧已被允许在中国播放?外交部:去年以来已经引进多部


11月23日,外交部发言人赵立坚主持例行记者会。

有记者提问,有报道称,中方的监管机构已经允许韩国的电视剧在中国播放,这是在中韩两国领导人会面之后发生的。您能否证实这一报道,以及对此有何回应?

赵立坚表示,习近平主席和尹锡悦总统日前在出席二十国集团峰会期间举行双边会晤,就中韩关系和共同关心的国际地区问题深入交换意见,达成一系列重要共识,为下一步中韩关系发展指明了方向。中方愿同韩方一道落实好两国元首重要共识,推动中韩关系深入发展。

“关于你提到的具体问题,我愿重申,中方从来没有实施过所谓的‘限韩令’,中方对同韩方开展人文交流合作持开放态度。”赵立坚说,据我了解,去年以来,中国已经引进播放了多部韩国电影和电视剧。推动合作需要双方相向而行,我们希望韩方同中方一道继续为活跃两国人文交流,增进相互了解和友好感情作出积极努力。

(北京日报客户端记者 刘晓琰)