国内新闻翻译

日本首相岸田文雄拟明年1月13日访美,系上任后首次


(观察者网讯)当地时间12月29日,《日经亚洲》报道称,日本首相岸田文雄正在敲定明年1月13日访问美国首都华盛顿并与美国总统拜登会晤的计划,双方拟讨论日本的防务建设和双边联盟的深化。

《日经亚洲》报道截图

据报道,这是岸田文雄担任日本首相后的首次访美行程,也是继今年11月后再次与拜登进行面对面会谈。

11月13日,拜登、岸田文雄与韩国总统尹锡悦在柬埔寨金边举行会晤。三国领导人一致认为,为反制朝鲜挑衅,美日韩应保持紧密合作。

这场会晤结束后,美日韩领导人签署了《关于印太美日韩三国伙伴关系的金边声明》,这是三国领导人首次签署具有一揽子性质的联合声明。

《日经亚洲》称,在明年1月的会晤中,岸田文雄预计将就日本《国家安全保障战略》等3份安保文件的修订向美方进行说明。根据这些文件,日本拟在2027财年之前将日本防务费提高到国内生产总值的2%。

此外,日本和美国还将在明年1月举行外长与防长之间的“2 + 2”安全对话,进一步讨论这些变化。

10年来,日本防务费不断走高。日本2022财年防卫费用总额更是首次超过6万亿日元,为日本GDP的1.09%,突破了此前政府国防经费不超过1%的标准。据央视新闻报道,有分析人士认为,近年来日本不断通过渲染周边地区紧张局势增加军费预算,一方面旨在强化日美同盟,另一方面也在用行动不断挑战日本和平宪法的边际。

岸田文雄(左)与拜登

据报道,访美之前,岸田文雄还计划访问七国集团(G7)的其他成员国,包括英国、法国和意大利。访问行程可能还会包括加拿大。

另据日本共同社消息,明年5月,日本将作为主席国在广岛举办G7首脑会议,岸田文雄计划与各国首脑就乌克兰局势和“无核武世界”等课题展开讨论,提前访问G7国家是为成功举办这场峰会铺平道路。

相关人士透露,日方正在协调与英国首相苏纳克、法国总统马克龙和意大利总理梅洛尼的会谈。岸田曾于11月在二十国集团领导人巴厘岛峰会期间与这三人有过照面,但未举行会谈。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。