国内新闻翻译

炒作中国AI威胁,FBI局长自称忧心:美国能做到的中国也行


(观察者网讯)美国联邦调查局(FBI)局长克里斯托弗·雷当地时间19日再度炒作“中国威胁论”,他声称对中国人工智能项目“深感关切”,并妄断这些项目在中国“不受法治约束”。

美联社报道截图

据美联社报道,雷是在瑞士达沃斯世界经济论坛当天的一次小组会议上作出上述发言的。

他宣称,这些人工智能项目,如果不加以控制,可被用于黑客活动、盗窃知识产权等。

这位自特朗普时期就常常渲染“中国威胁”的美国高级国家安全官员声称,“这是我们深感关切的事情,我认为这里的每个人都应该深切关注”。

雷还进一步拿“典型”的人工智能技术举例。他说:“(对于这个领域的发展)我每次都有同样的反应,我会想,‘哇,我们还能做到这一点’?然后我又想到,‘哦天哪,(中国)他们也能做到这一点’。”

当地时间1月19日,美国联邦调查局(FBI)局长克里斯托弗·雷在瑞士达沃斯世界经济论坛小组会议发言。图片来源:美联社

自2016年以来,美国持续加大了对人工智能的战略关注与支持,不断升级人工智能的国家战略版本,其出台的一系列有关人工智能的行政命令、政策和法案中,有越来越多专门针对中国的措施。

美联社也在报道中承认,美国官员长期以来一直表达了这种“关切”。而此次在达沃斯兜售起美方这套话术的雷,在过去数年间更是在各种公开场合多次渲染所谓“来自中国的间谍活动和网络安全威胁”。

对于这种抹黑的论调,中国此前已多次给予有力回击。中国外交部去年6月发布的《美国对华认知中的谬误和事实真相》就提到,中国是全球创新大国,创新投入规模和增速领先世界。据统计,2021年中国全社会研发投入达27864亿元,同比增长14.2%,共授权发明专利69.6万件,同比增长31.3%。相反,美国历史上多次通过刺探情报、吸引移民、垄断专利等手段窃取知识产权,攫取技术红利。

此外,中国的网络安全公司去年发布的系列报告,也揭露了美国政府对包括中国在内的全球多个国家发动网络攻击,严重危害中国和有关国家的关键基础设施安全,其中还包括不少美国的盟友与美国开展网络安全合作的国家。有调查发现,美国国家安全局(NSA)“特定入侵行动办公室”(TAO)近年来对中国国内的网络目标实施了上万次的恶意网络攻击。

时任中国外交部发言人赵立坚2021年10月指出,中方反对任何形式的网络攻击,反对任何机构或个人借网络安全问题向中国泼脏水,反对个别国家一味追求本国优先,动辄以网络安全为名抹黑他国,蒙蔽人民。各国应在网络安全问题上相向而行,在相互尊重、平等互利的基础上,加强对话合作,共同应对网络威胁,真正让数字技术给人民带来福祉。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。