每日娱乐资讯

翻拍那麼多,為啥經典的《武林外傳》沒人拍?網友:觀眾不笑咋整


文/韓一(原創文章,未經授權,禁止轉載)

最近有官宣稱《仙劍奇俠傳一》,就是由胡歌、劉亦菲主演的那部經典劇要重啟翻拍了。

仙劍一海報


對此,有很多網友表示反對翻拍,畢竟胡歌那版已經很經典了,翻拍意義何在?也有不少網友表示,是不是缺好劇本呢?

網友評論

此外,《天龍八部》隨著何泓姍從馬背上摔下的消息上了熱搜後,我們也知道了原來《天龍八部》也正在翻拍,吐槽聲又是一片。

近些年,好像金庸老先生的原著被翻拍了不少遍。也有像《射鵰英雄傳》這種翻拍後受到好評的,但絕大多數翻拍劇口碑、人氣都不佳。


相信很多網友的童年都是伴隨著《武林外傳》、《家有兒女》、《愛情公寓》長大的,這是我們記憶中永遠無法磨滅的。(愛情公寓涉及抄襲一事,暫且不論。)

武林外傳海報

雖然這些劇可能資金不足、場景變化少、人物少,但劇情卻總能戳中我們心裡柔軟的地方,又深深體會到什麼是現實。但是近幾年來,有很多網友都很疑惑,為啥經濟越發達,反而這樣類型的劇變得越來越少了呢?難道真的是貧窮激發人的想像力?或者說,大家那麼熱衷翻拍各種武俠劇,咋沒聽說《武林外傳》被翻拍?

其一,觀眾的笑點越來越高。我們來比較一下《武林外傳》和《醫館笑傳》。

醫館笑傳海報


為什麼說《武林外傳》是神作是經典。小編覺得,它最大的成功就是塑造了一個喜劇,是真正能達到「笑中帶淚」的效果的。而這樣的成功不得不說要感激它的編劇寧財神。在網路不流行的年代,編劇的創造力便來源於自己的天賦和生活和群眾的智慧。這是一個發現記錄的過程,自然也是一個沉澱的過程。

所以有網友說:《武林外傳》十年前看是笑話,十年後看的是人生。但是現在不一樣,編劇可能在網上看到一句話,一個段子,然後覺得,啊,這個不錯,然後就加到了自己的劇本里。或者是說,這個會不會引起觀眾們的共鳴,增加笑點?然後帶著肯定的答案,施施然地將這個加到自己的劇本里。只是為了搞笑而搞笑的段子,沒有任何意義。

再舉個例子,不知道大家有沒有看《武林外傳》的後續篇《龍門鏢局》?《龍門鏢局》的套路和《武林外傳》類似,一個鏢局,因為各種各樣原因彙集在這裡的人們。寧財神的創作能力在外,也吸引了不少大腕的客串,比如:印小天、黃齡等。但《龍門鏢局》明顯的用力過猛,就是小編說的為了搞笑而搞笑。

而現在社會,隨著網路科技高速普及與發展,每個人每天都能大量接觸各類八卦搞笑段子,網路金句也是五花八門,以至於越來越多的人覺得自己的笑點越來越高了,生活壓力都那麼大了,越想追求搞笑卻發現其實越難。

如果,將《武林外傳》原汁翻拍,還有誰會笑?


其二,資金豐富。廣大網友們一定會被小編這個理由嚇一跳。但小編說這個理由是有依據的。《龍門鏢局》有錢了,整個故事就不局限在鏢局裡,然後故事情節發散,劇情就散了。

《醫館笑傳》有錢不?就變成了造型的怪異。小編特別想吐槽:沒有侶皓吉吉的創意,就老老實實地設計服裝。難道笑點一定要體現在人物造型服裝上么?看那雪白的短髮,還真是殺馬特的風範十足。說起來侶皓吉吉,因為《太子妃升職記》有錢了吧,然後拍《將軍在上》,將顏色艷麗的審美一貫而終,最後廣大網友都被這奇葩的審美逼得棄了劇。導演們就好像是沒有見過這麼多投資一樣然後開始盡情發散自己的思維,最後導致自己的劇撲街。

難怪有網友笑談——即便有本事翻拍《武林外傳》,也不見得有本事讓觀眾笑。

導演編輯為了迎合觀眾,用盡了一切手段,卻不知道觀眾究竟想要什麼。真希望他們能能好好反思,帶給我們新的不朽。


在這個幹啥都講求「高速」「快速」的社會,越來越多的行業早已忘了初心,而心急火燎般一頭跟風扎堆到如何賺快錢的怪圈中,就比如開頭中提到的「翻拍」現象,在原著授權版權期限內充分實現利益最大化是最根本的原本,誰還會去為觀眾和所謂的經典負責?更別提啥口碑了。

我們只希望看好劇,看更多優秀的好劇本,更多優秀的好演員為我們奉獻一出出視聽盛宴,而不是靠炒作、靠上熱搜、靠所謂的營銷技巧。

畢竟,時間久了,花樣也就那些了,早晚都會看明白。

你們如何看待翻拍經典這件事?歡迎留言。

(歡迎關注原創號蝸牛娛樂話,文章版權歸蝸牛娛樂話平台所有,任何形式轉載請聯繫平台。)

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!



本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!





請您繼續閱讀更多來自 蝸牛娛樂話 的精彩文章: