知乎专栏

瞎扯 · 如何正確地吐槽


有人說各種高級顏色,什麼 Garnet Rose Sapphire Coral,都是非常受歡迎的……脫衣舞娘名字。(連 Ebony Raven 都出來了,我很嚴肅地說你作為一個亞洲人給自己起一個英文名叫 Ebony,這輩子你都別出門見人了)

第二個答案是開玩笑,不過還是要說一下 Siri,是個有名的 Porn Star。

中國人取英文名,兩個原則:1. 能不取就不取,除非你的名字是雙音節,裡面有 J X Y Z 這種外國人很難發出來的音;2. 取的時候以隨大流為準,當然要注意一定要隨二十世紀九十年代以後的大流,什麼 Linda Mary 這種五十歲即視感的名字就算了。假如有一個單詞你覺得意思很美但是不知道能不能做名字,答案大概率是不能,除非你在起脫衣舞娘藝名。